Important Current Affairs 29th October 2020
NATIONAL
Vice President launches virtual festival of ‘Parampara Series 2020
• Vice President, M Venkaiah Naidu has launched the virtual festival of “Parampara Series 2020-National Festival of Music and Dance” organised by Natya Tarangini in partnership with the United Nations. Natya Tarangini has been organising this for the past 23 years.
• This dance and music festival as the normal life has been disrupted by C-19, economic downturns and lack of social interaction caused by the pandemic. It may be noted that this festival has been organized to coincide with the World Day for Audio-visual Heritage.
GoI sets up committee to commemorate 400th anniversary of Guru Tegh Bahadur
• The Centre has set up a high-level committee headed by Prime Minister Narendra Modi to commemorate the 400th birth anniversary of Shri Guru Tegh Bahadur.
• Union Home Secretary Ajay Kumar Bhalla will be the member secretary of the 70-member high-level committee.
• The committee will look into the approval of policies, plans, programmes and supervision and guiding the commemoration, as well as for deciding dates for detailed programmes of celebration.
Arjun Munda launches two Centers of Excellence for tribal welfare
• The Union Minister of Tribal Affairs, Arjun Munda has launched two Centers of Excellence (CoE) for Tribal Welfare in a collaboration between Ministry of Tribal Affairs (MoTA) and Art of Living (AoL) through video conference.
• The first CoE has been launched in Aurangabad district of Maharashtra for training about 10000 tribal farmers in the field of sustainable natural farming based on Go-Adharith farming techniques.
• The second CoE has been launched in Jharkhand in the field of ‘Strengthening PRIs’ in 5 districts of the state covering 30 Gram Panchayats and 150 villages.
Mansukh Mandaviya inaugurates ‘Direct Port Entry Facility’
• The Union Minister of State for Shipping (I/C), Mansukh Mandaviya has inaugurated the ‘Direct Port Entry (DPE) facility’ of V.O. Chidambaranar Port Trust in Tamil Nadu.
• This will help in increasing Ease of Doing Business for the exporters, as the facility will bring efficiency and reduce dwell time, lower tariff cost and improve the competitiveness of shipper in the international trade.
• The state-of-the-art Direct Port Entry (DPE) facility would enable direct movement of containers from factories, without intermediate handling at any Container Freight Station (CFS), thus facilitating the shippers to Gate-In their factory stuffed exports directly to the Container Terminal on 24×7 basis.
UP Govt to establish anti-human trafficking Police Stations
• Uttar Pradesh Government has decided to establish anti-human trafficking Police Stations in each and every district in a major step towards the security of women and children.
• These Police Stations will be given enough powers to register the case and investigate the matter independently.
• The state government is going to establish 40 new anti-trafficking units which will work like police stations in districts and will conduct the investigation after registering the cases.
• Earlier, only 35 districts in the state had Police stations of anti-human trafficking unit which was established in 2011 and 2018.
• The new Police stations are being established after directives from women safety division of union Government. Union Government has also allocated funds for these units.
Young Advocates Welfare Fund launched in Tamil Nadu
• The Young Advocates Welfare Fund has been launched in Tamil Nadu. The Young Advocates Welfare Scheme is aimed at helping such fresh candidates to withstand the initial challenges. It provides monthly financial assistance of three thousand rupees each for two years to the lawyers who just come out of law colleges.
• Normally a fresher from law colleges takes three to four years to begin practice as an advocate in the court as the registration in the Bar Council, and the mandatory practicing under a senior advocate takes time. Unable to sustain themselves during the initial period, many from poor and rural backgrounds shifted their profession.
SUMMITS AND MOU’S
Om Birla participates in 6th BRICS Parliamentary Forum virtually
• The 6th BRICS Parliamentary Forum has been organised virtually under the chairmanship of Vyacheslav Volodin, the Chairman of Russian Parliament.
• The Indian Parliamentary Delegation is being led by Lok Sabha Speaker, Om Birla and also consists of Member of Lok Sabha Kanimozhi Karunanidhi.
• The forum provides an effective platform to facilitate inter-parliamentary dialogue and Parliamentary Diplomacy among the Parliaments of BRICS countries with a view to strengthening the role of Parliaments on a range of contemporary global issues.
• Speakers and members of five BRICS Parliaments namely Brazil, Russian, India, China and South Africa are attending the Forum. The theme of the Forum is ‘BRICS partnership in the interest of global stability, general safety and innovative growth: Parliamentary dimension’.
BOOKS AND AUTHORS
A book titled “Night of the Restless Spirits” authored by Sarbpreet Singh
• A book titled “Night of the Restless Spirits: Stories from 1984″ authored by Sarbpreet Singh. The author Sarbpreet Singh’s recounts the Sikh massacre of 1984 in this book.
• The book is a fictionalised version of real happenings comprising just eight chapters. It shows the events of 1984 through the prism of many lives & impact on Sikhs. The book is published by Penguin Publication.
BANKING AND ECONOMY
SBI signs $1 billion loan agreement with JBIC
• State Bank of India (SBI) has signed a loan agreement of up to $1 billion with The Japan Bank for International Cooperation (JBIC). The loan will facilitate the operations of Japanese car companies in India. The financing will assist in Government of India’s ‘Make in India’ initiative.
• While $600 million will be financed by JBIC, the rest will come from other participating lenders which include the Sumitomo Mitsui Banking Corporation, MUFG Bank, , Mizuho Bank, Shizuoka Bank and Bank of Yokohama. JBIC will provide a guarantee for the portion co-financed by the participating banks. The loan is intended to promote the smooth flow of funds for the whole range of business operations of Japanese automobile manufacturers in India.
RBI bars payment system operators from launching any new QR codes
• The Reserve Bank of India has barred Payment System Operators (PSOs) from launching any new proprietary QR code for payment transactions.
• Currently, there are two interoperable QR codes — UPI QR and Bharat QR.
• The decision to continue with the two existing Quick Response (QR) codes was based on the recommendations of the committee which was set up by the Reserve Bank under the chairmanship of Deepak Phatak to review the current system of such codes in India and suggest measures for moving towards interoperable QR codes.
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп
рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдиреЗ 'рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ 2020-рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдиреГрддреНрдп рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд░реНрд╡' рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕реА рдЙрддреНрд╕рд╡ рд▓рд╛рдВрдЪ рдХрд┐рдпрд╛
• рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐, рдПрдо рд╡реЗрдВрдХреИрдпрд╛ рдирд╛рдпрдбреВ рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдирд╛рдЯреНрдп рддрд░рдВрдЧрд┐рдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд "рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ 2020-рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдиреГрддреНрдп рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрддреНрд╕рд╡" рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕реА рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдЯреНрдп рддрд░рдВрдЧрд┐рдгреА рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 23 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред
• рдпрд╣ рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реА -19, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдордВрджреА рдФрд░ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рдмрд╛рдзрд┐рдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдСрдбрд┐рдпреЛ-рд╡рд┐рдЬреБрдЕрд▓ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рддреЗрдЧ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреА 400 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди
• рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рддреЗрдЧ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреА 400 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреГрд╣ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЕрдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░ рднрд▓реНрд▓рд╛ 70-рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рдЙрдЪреНрдЪ-рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
• рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ, рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд╛рд░реАрдЦ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдЧреАред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдореБрдВрдбрд╛ рдиреЗ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдП рджреЛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд▓реЙрдиреНрдЪ
• рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА, рдЕрд░реНрдЬреБрди рдореБрдВрдбрд╛ рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoTA) рдФрд░ рдЖрд░реНрдЯ рдСрдлрд╝ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ (AoL) рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ (CoE) рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
• рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧреЛ-рдЕрдзреНрд░рд┐рде рдХреГрд╖рд┐ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЯрд┐рдХрд╛рдК рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓рд╛ CoE рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
• рджреВрд╕рд░рд╛ CoE рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдореЗрдВ 30 рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдФрд░ 150 рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ 5 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ 'рд╕реБрджреГрдврд╝реАрдХрд░рдг PRIs ’рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдордирд╕реБрдЦ рдордВрдбрд╛рд╡рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрдВрдЯреНрд░реА (DPE) рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди
• рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рд╡реА. рдУ. рдЪрд┐рджрдВрдмрд░рдирд╛рд░ рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреА рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрдВрдЯреНрд░реА (DPE) рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (I/C), рдордирд╕реБрдЦ рдордВрдбрд╛рд╡рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИрдЬ рдСрдл рдбреВрдЗрдВрдЧ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░реА рд╕реБрдЧрдорддрд╛ рдФрд░ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд▓рд╛рдиреЗ, рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рд▓ рднреЗрдЬрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЧрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдХрджрдо рд╣реИред
• рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрдВрдЯреНрд░реА (рдбреАрдкреАрдИ) рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдлреНрд░реЗрдЯ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (CFS) рдХреЗ рджрдЦрд▓ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдЯреЗрдирд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рдкрд░ 24×7 рдореЗрдВ рднреЗрдЬрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдПрдЧреАред
рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдмрдиреЗрдВрдЧреЗ рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди
• рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреЬрд╛ рдХрджрдо рдЙрдард╛рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
• рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ 40 рдирдИ рдорд╛рдирд╡-рддрд╕реНрдХрд░реА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдерд╛рдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреА рдФрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВрдЧреАред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ 35 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдпреВрдирд┐рдЯ рдХреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдереЗ, рдЬреЛ 2011 рдФрд░ 2018 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред рдирдП рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрди рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрди рднреА рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЛрд╖ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
• рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЛрд╖ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрдВрдЧ рдПрдбрд╡реЛрдХреЗрдЯреНрд╕ рд╡реЗрд▓рдлреЗрдпрд░ рд╕реНрдХреАрдо рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирдП рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рдХреАрд▓реЛрдВ рдХреЛ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд▓реЙ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
• рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд▓реЙ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдлреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреЛ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдореЗрдВ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рддреАрди рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦреБрдж рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде, рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕рдордЭреМрддреЗ рдФрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди
рдЫрдареЗ рдмреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдордВрдЪ рдореЗрдВ рдУрдо рдмрд┐рдбрд▓рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓
• рдЫрдареЗ рдмреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдордВрдЪ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рд░реВрд╕реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡реНрдпрд╛рдЪреЗрд╕реНрд▓рд╛рд╡ рд╡реЛрд▓реЛрджрд┐рди (Vyacheslav Volodin) рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдУрдо рдмрд┐рдбрд▓рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрдгрд┐рдореЛрдЗ рдХрд░реВрдгрд╛рдирд┐рдзрд┐ (Kanimozhi Karunanidhi) рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
• рдлреЛрд░рдо рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рджреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рджреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░-рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдФрд░ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдордВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкреБрд╕реНрддрдХ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ
рд╕рд░реНрдмрдкреНрд░реАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ "рдирд╛рдЗрдЯ рдСрдл рдж рд░реЗрд╕реНрдЯрд▓реЗрд╕ рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЯреНрд╕"
• рд╕рд░реНрдмрдкреНрд░реАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ "рдирд╛рдЗрдЯ рдСрдлрд╝ рдж рд░реЗрд╕реНрдЯрд▓реЗрд╕ рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЯреНрд╕: рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬрд╝ рдСрдлрд╝ 1984" рдирд╛рдордХ рдкреБрд╕реНрддрдХред рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рд░реНрдмрдкреНрд░реАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ 1984 рдХреЗ рд╕рд┐рдЦ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВред
• рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрда рдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдкрд░ рдХрдИ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдЬреНрдо рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ 1984 рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреЗрдВрдЧреНрд╡рд┐рди рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ
SBI рдиреЗ JBIC рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдЛрдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рдХрд┐рдП рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░
• рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмреИрдВрдХ (SBI) рдиреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдмреИрдВрдХ рдлреЙрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЛрдСрдкрд░реЗрд╢рди (JBIC) рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдЛрдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЛрдг рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд╛рд░ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА 'рдореЗрдХ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛' рдкрд╣рд▓ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
• рдЬрдмрдХрд┐ JBIC рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ $ 600 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рд╢реЗрд╖ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдзрд╛рд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЖрдПрдВрдЧреЗ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реБрдорд┐рддреЛрдореЛ рдорд┐рддреНрд╕реБрдИ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди, MUFG рдмреИрдВрдХ, рдорд┐рдЬрд╝реВрд╣реЛ рдмреИрдВрдХ, рд╢рд┐рдЬрд╝реБрдУрдХрд╛ рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдпреЛрдХреЛрд╣рд╛рдорд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред JBIC рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╣-рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЛрдг рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИред
RBI рдиреЗ PSOs рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирдпрд╛ QR рдХреЛрдб рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдИ рд░реЛрдХ
• рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рдХреЛрдВ (Payment System Operators-PSOs) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирдпрд╛ рдкреНрд░реЙрдкреНрд░рд╛рдЗрдЯреЗрд░реА рдХреНрдпреВрдЖрд░ (рдХреНрд╡рд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрдкрд╛рдВрд╕) рдХреЛрдб рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреА рд╣реИред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рджреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдСрдкрд░реЗрдмрд▓ (рдЕрдВрдд:рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдиреАрдп) рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдпреВрдкреАрдЖрдИ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рд╣реИрдВред
• рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рджреАрдкрдХ рдлрд╛рдЯрдХ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреЛрдб рдХреА рдореМрдЬреВрджрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЧрдард┐рдд рдХреА рдереАред рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдСрдкрд░реЗрдмрд▓ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХреА рдУрд░ рд░реБрдЦ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рд╕реБрдЭрд╛рдиреЗ рдереЗред рджреЛ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдХреНрд╡рд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрдкрд╛рдВрд╕ (рдХреНрдпреВрдЖрд░) рдХреЛрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
• рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рджреЛ-рдЖрдпрд╛рдо рдХреЗ рдорд╢реАрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдврд╝реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рд░рдХреЛрдб рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдСрдл рд╕реЗрд▓ (POS) рдкрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдпреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдирдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд░рдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИредрдкреНрд░реЙрдкреНрд░рд╛рдЗрдЯрд░реА рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдВрдд:рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдиреАрдп рдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдСрдкрд░реЗрдмрд▓ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХреА рдУрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг рдХреА рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2022 рддрдХ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред