Current Affairs 18 September 2020 in English & Hindi

Today's Current Affairs in Hindi - Current Affairs 18 September 2020

राष्‍ट्रीय

टाटा ग्रुप करेगी संसद की नई इमारत का निर्माण, 861.90 करोड़ रुपये में हासिल किया ठेका

• भारतीय संसद की नई इमारत सेंट्रल विस्टा को बनाने के लिए टाटा ग्रुप को ठेका दिया गया है। संसद की इस नई इमारत के निर्माण के लिए टाटा की तरफ से 861.90 करोड़ रुपये की बोली लगाई गई। जबकि लार्सन एंड टुब्रो (एलएंडटी) लिमिटेड की तरफ से इसके लिए 865 करोड़ रुपये की बोली लगाई गई थी।
• गौरतलब है कि संसद की यह नई इमारत संसद भवन के प्लॉट संख्या 18 पर बनाई जाएगी। इस इमारत का निर्माण सेंट्रल विस्टा रिडेवलपमेंट परियोजना के तहत के तहत किया जाएगा। इसका निर्माण कार्य अब टाटा ग्रुप की तरफ से किया जाएगा। रिपोर्ट्स के मुताबिक, इसे साल 2022 में भारत की स्वतंत्रता के 75 साल पूरा होने के मौके पर तैयार कर लिया जाएगा।

भारतीय रिजर्व बैंक के तहत सहकारी बैंकों को लाने के लिए लोकसभा मे संशोधन विधेयक पारित

• भारतीय रिज़र्व बैंक की देखरेख में सहकारी बैंकों को लाने के लिए लोकसभा ने 16 सितंबर, 2020 को बैंकिंग विनियमन अधिनियम में एक संशोधन विधेयक पारित किया है।
• संशोधन विधेयक ने 26 जून, 2020 को जारी एक अध्यादेश को प्रतिस्थापित कर दिया है। केंद्रीय वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण ने स्पष्ट किया कि सहकारी समितियों के रजिस्ट्रार की शक्तियों का अतिक्रमण नहीं किया गया है, लेकिन सहकारी समितियों की बैंकिंग गतिविधियों को विनियमित नहीं किया जाएगा।

 अंतरराष्ट्रीय

ब्राजील, भारत और दक्षिण अफ्रीका ने संयुक्त रूप से UNSC में व्यापक सुधारों का आह्वान किया

• भारत दक्षिण अफ्रीका और ब्राजील ने संयुक्त रूप से 16 सितंबर, 2020 को IBSA विदेश मंत्रियों की आभासी बैठक में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (UNSC) में व्यापक सुधारों का आह्वान किया है।
• इस बैठक की अध्यक्षता केंद्रीय विदेश मंत्री डॉ एस जयशंकर ने की और इसमें उनके दक्षिण अफ्रीकी समकक्ष ग्रेस नलदेई मंडिसा पंडोर और ब्राजील के समकक्ष फैबियो मारजानो ने भाग लिया।
• तीन मंत्रियों ने यूएनएससी के सुधार पर एक संयुक्त बयान अपनाया और विकासशील और उभरते देशों से प्रतिनिधित्व को शामिल करके इसकी सदस्यता के विस्तार पर जोर दिया।

 बैंकिंग और अर्थव्यवस्था

UBS सिक्योरिटीज ने वित्त वर्ष-2021 में भारत की जीडीपी -8.6% रहने का जताया अनुमान

• UBS सिक्योरिटीज ने वित्त वर्ष 2020-21 में भारत की GDP में -8.6% गिरावट अनुमान लगाया है। (इससे पहले यह -5.8% था)।
• हालाँकि UBS सिक्योरिटीज ने अगले वित्त वर्ष यानि FY22 में भारत की GDP में 10% की दर से बढ़ने की संभावना जताई है।
• यूबीएस सिक्योरिटीज एक चीनी निवेश बैंक और ब्रोकरेज फर्म है जिसका मुख्यालय बीजिंग, चीन में स्थित है।

 पुनर्कथन बॉन्ड के माध्यम से पीएसबी में 20,000 करोड़ रुपये का निवेश

• राज्य द्वारा संचालित बैंकों को इस वित्तीय वर्ष में पुनर्पूंजीकरण बॉन्ड के माध्यम से 20,000 करोड़ प्राप्त करने के लिए तैयार किया गया है।
• वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण ने बजट आवंटन से परे विभिन्न मंत्रालयों द्वारा मांगे गए अतिरिक्त खर्चों को दर्शाते हुए संसद में अनुदान की अनुपूरक मांग के पहले बैच को शामिल किया।
• सरकार ने संसद में वित्त वर्ष 2021 के लिए अनुदान की पहली अनुपूरक मांग में सकल घरेलू उत्पाद का 1 प्रतिशत से भी कम, 1.67 लाख करोड़ रुपये के अतिरिक्त नकद व्यय के लिए संसद की अनुमति मांगी है।

 टाइटन-SBI ने भारत की पहली कांटेक्टलैस पेमेंट घड़ी "टाइटन पे" की लॉन्च 

• टाइटन कंपनी ने भारतीय स्टेट बैंक (SBI) के साथ मिलकर भारत की पहली संपर्क रहित पेमेंट घड़ी “Titan Pay” लॉन्च की है। एसबीआई खाताधारक भुगतान करने के लिए टाइटन पे घड़ी को संपर्क रहित भुगतान पीओएस मशीनों पर टैप कर सकते हैं। यह YONO SBI द्वारा संचालित है।
• इस तकनीक के जरिए ग्राहक RBI के दिशा-निर्देशों के तहत, बिना पिन डाले 2,000 रु तक का भुगतान कर सकते है।
• टैपी टेक्नोलॉजीज द्वारा विकसित एक सुरक्षित प्रमाणित नियर-फील्ड कम्युनिकेशन (NFC) चिप को वॉच स्ट्रैप में लगाया गया है जो घड़ी में टैप और भुगतान सुविधा को सक्षम बनाता है।
• टाइटन पे घड़ी एक संपर्क रहित डेबिट कार्ड के रूप में कार्य करेगी।
• इन घड़ियों द्वारा भुगतान सुविधा देश में 2 मिलियन से अधिक संपर्क रहित मास्टरकार्ड सक्षम PoS मशीनों पर उपलब्ध होगी।
• इस टाइटन घड़ियों में पुरुषों के लिए तीन और महिलाओं के लिए दो मॉडल होंगे, जिनकी कीमत 2,995 रुपये से 5,995 रुपये के बीच होगी।

 शेफ विकास खन्ना को मिलेगा एशिया गेम चेंजर अवॉर्ड,

• C-19 संकट काल में लाखों लोगों के लिए भोजन की व्यवस्था करने वाले सेलेब्रिटी शेफ विकास खन्ना को सम्मानित किया जाएगा। साल 2020 के लिए उन्हें एशिया गेम चेंजर अवॉर्ड दिया जाएगा। C-19 संकट के बीच अमेरिका में रहते हुए भी विकास खन्ना ने गरीबों और जरूरतमंदों में खाना पहुंचाने का काम किया था।
• एशिया गेम चेंजर अवॉर्ड, अमेरिका की ही एशिया सोसाइटी द्वारा दिया जाता है। जो लोग अमेरिका में रहते हुए एशिया के लिए काम करते हैं, ये उन्हें दिया जाता है।
• विकास खन्ना से पहले ये अवॉर्ड 6 अन्य भारतीयों को दिया जा चुका है। विकास खन्ना ने अप्रैल महीने में अमेरिका में रहते हुए #FeedIndia कैंपेन की शुरुआत की थी। अबतक उनकी ओर से 35 मिलियन मील दिए जा चुके हैं, जिनमें पके हुए खाने से लेकर सूखा राशन किट भी शामिल हैं।

 शोक संदेश

भारतीय शास्त्रीय नृत्य की प्रख्यात विद्वान कपिला वात्स्यायन का निधन

• भारतीय शास्त्रीय नृत्य, कला, वास्तुकला और कला इतिहास की प्रख्यात विद्वान डॉ. कपिला वात्स्यायन का निधन हो गया। वह इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र की संस्थापक निदेशक थीं।
• वह संसद की पूर्व सदस्य रह चुकी है और उन्होंने शिक्षा सचिव के रूप में भी कार्य किया था।
• डॉ. कपिला वात्स्यायन द्वारा प्राप्त कुछ प्रतिष्ठित सम्मानों में संगीत नाटक अकादमी फैलोशिप, ललित कला अकादमी फैलोशिप, और पद्म विभूषण सम्मान शामिल हैं।

 माली गणराज्य के पूर्व राष्ट्रपति मौसा त्रोरे का निधन

• माली गणराज्य में 1968 से 1991 तक सत्ता में रहने वाले पूर्व राष्ट्रपति जनरल मौसा त्रोरे (Moussa Traore) का निधन हो गया।उनका जन्म 1936 में कायेस, माली में हुआ था।
• वह एक पूर्व सैन्य नेता थे, जिन्होंने सैन्य तख्तापलट करते हुए, मोडिबो कीता (जिन्हें ‘father of independence’ के नाम से जाना जाता है) से जबरन शासन संभाला था।
• हालांकि, उन्हें भी मार्च 1991 में, हुए जबरदस्त विरोध प्रदर्शनों के बाद एक सैन्य तख्तापलट का सामना करना पड़ा था।

 रैंकिंग

विश्व बैंक के 2020 के मानव पूंजी सूचकांक में भारत का स्थान 116 वां

• विश्व बैंक के वार्षिक मानव पूंजी सूचकांक के नवीनतम संस्करण में 174 देशों के बीच भारत को 116 पदों पर स्थान दिया गया है। सूचकांक पूरे देश में मानव पूंजी के प्रमुख घटकों को मापता है।
• 2020 मानव पूंजी सूचकांक में 174 देशों के लिए शिक्षा और स्वास्थ्य डेटा को मार्च 2020 तक शामिल किया गया है।
• विश्व बैंक द्वारा किए गए विश्लेषण के अनुसार, अधिकांश देशों में पूर्व-महामारी ने बच्चों की मानव पूंजी के निर्माण में लगातार प्रगति की और सबसे बड़ी प्रगति निम्न-आय वाले देशों में हुई।

 ग्लोबल स्मार्ट सिटी इंडेक्स में भारत के चार प्रमुख शहर रैंकिंग में गिरावट

• वैश्विक 'स्मार्ट सिटी' की लिस्ट में चार भारतीय शहरों - नई दिल्ली, मुंबई, हैदराबाद और बेंगलुरु के स्थान में भारी गिरावट आई है, जबकि सिंगापुर इस लिस्ट में शीर्ष पर रहा है। इंस्टिट्यूट फॉर मैनेजमेंट डिवेलपमेंट (IMD) ने सिंगापुर यूनिवर्सिटी फॉर टेक्नालॉजी एंड डिजाइन (एसयूटीडी) के साथ मिलकर 2020 स्मार्ट सिटी सूचकांक जारी किया है। इसमें C-19 के युग में प्रौद्योगिकी की भूमिका के बारे में बताया गया है।
• वर्ष 2020 के स्मार्ट सिटी सूचकांक में हैदराबाद का स्थान 85वां (2019 में 67 स्थान) रहा है। नई दिल्ली को 86वां स्थान मिला है, जबकि पिछले साल उसका स्थान 68वां था। इस सूचकांक में मुंबई 2019 के 78वें स्थान से फिसलकर 2020 में 93वें स्थान पर आ गया, जबकि बेंगलुरु को 95वां स्थान मिला है। रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में शहरों (नई दिल्ली, मुंबई, हैदराबाद, बेंगलुरु) को इस साल उल्लेखनीय गिरावट का सामना करना पड़ा है। इसकी वजह यह हो सकती है कि जहां तकनीकी विकास नहीं हुआ है, वहां महामारी का प्रभाव ज्यादा रहा है।

 दिवस

विश्व जल निगरानी दिवस 2020

• विश्व जल निगरानी दिवस दुनिया भर में जल की निगरानी और जल संसाधनों की सुरक्षा में सार्वजनिक जागरूकता और भागीदारी बढ़ाने के लिए 2003 से हर साल 18 सितंबर को मनाया जाता है। 2020 के लिए थीम डब्ल्यूडब्ल्यूएमडी सॉल्व वॉटर है।
• यह दिन 2003 में अमेरिका के स्वच्छ जल फाउंडेशन (ACWF) द्वारा एक वैश्विक शैक्षिक आउटरीच कार्यक्रम के रूप में स्थापित किया गया था, जो नागरिकों को अपने स्थानीय जल निकायों की बुनियादी निगरानी करने के लिए आकर्षक बनाता था।

 विश्व रोगी सुरक्षा दिवस: 17 सितंबर

• World Patient Safety Day: रोगी सुरक्षा के बारे दुनिया भर में लोगों को जागरूक करने तथा रोगी सुरक्षा के बारे में समन्वय और कार्रवाई के साथ-साथ वैश्विक समझ बढ़ाने के लिए 17 सितंबर को विश्व स्तर पर विश्व रोगी सुरक्षा दिवस मनाया जाता है। विश्व रोगी सुरक्षा दिवस 2020 का विषय है: Health Worker Safety: A Priority for Patient Safety.
• विश्व स्वास्थ्य सभा द्वारा 25 मई 2019 को WHA पर 72.6 'रोगी सुरक्षा पर वैश्विक कार्रवाई' प्रस्ताव को अपनाया गया था, जिसके बाद विश्व स्वास्थ्य सभा के समर्थन से प्रतिवर्ष 17 सितंबर को विश्व रोगी सुरक्षा दिवस के रूप में मनाने की घोषणा मई वर्ष 2019 में की गयी। विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) ने 2019 में पहली बार विश्व रोगी सुरक्षा दिवस मनाया था।

Today's Current Affairs in English- Current Affairs 18 September 2020

National

Tata Groups win new Parliament Building Contract under Central Vista Project

• Tata Group has won the contract for the construction of the new Parliament Building with a bid of Rs. 861.90 crores. Tata has beaten Larsen & Toubro whose bid was at Rs. 865 crores.
• The Central Public Works Department had opened the financial bid for the new Parliament Building on September 16, 2020. In total, 7 companies had placed the pre-qualification technical bids for the construction of the new Parliament Building.

Lok Sabha passes bill to bring Cooperative Banks under Reserve Bank of India

• The Lok Sabha has passed an amendment bill to the Banking Regulation Act on September 16, 2020, to bring Cooperative Banks under the supervision of the Reserve Bank of India.
• The amendment bill has replaced an ordinance that was issued on June 26, 2020. The Union Finance Minister Nirmala Sitharaman clarified that the powers of the Registrar of Cooperative Societies have not been encroached upon but the banking activities of the Cooperatives will not be regulated by RBI.

 International

Brazil, India, and South Africa jointly call for comprehensive reforms in UNSC

• India South Africa and Brazil have jointly called for the comprehensive reforms in the United Nations Security Council (UNSC) at the virtual meeting of IBSA Foreign Ministers on September 16, 2020.
• The meeting was chaired by the Union External Affairs Minister Dr. S Jaishankar and was attended by his South African Counterpart Grace Naledi Mandisa Pandor and Brazilian Counterpart Fabio Marzano.
• The three ministers adopted a joint statement on the reform of the UNSC and emphasized the expansion of its membership by including the representation from developing and emerging countries.

 Banking and Economy

UBS Securities projects India’s GDP to contract by 8.6% in FY21; For FY22=+10%

• UBS Securities has projected India’s GDP for 2020-21 (FY21) to contact by 8.6%. (Earlier it was -5.8%).For FY22, UBS Securities projects India’s GDP to grow by 10%.
• UBS Securities is a Chinese investment bank and brokerage firm headquartered in Beijing, China.

 Govt to infuse Rs.20,000 cr into PSBs via recap bonds

• State-run banks are poised to get ₹20,000 crore through recapitalization bonds this financial year, at a time the C-19 crisis threatens to bump up bad loans across the banking system.
• Finance minister Nirmala Sitharaman tabled the first batch of supplementary demand for grants in the Parliament, reflecting additional expenses sought by various ministries beyond the budget allocations.
• The government has sought the Parliament’s nod for additional cash expenditure of Rs 1.67 lakh crore, less than 1 percent of GDP, in the first supplementary demand for grants for FY21 tabled in the Parliament.

 Titan ties up with SBI to launch contactless payment watches

• Titan Company has partnered with the State Bank of India (SBI) to launch India’s first contactless payment watches named “Titan Pay”.
• Using these watches, the account holders of SBI can tap their Titan Pay watch on the contactless payment POS machines for making payments. It is powered by YONO SBI.
• Under this mechanism, payments of up to Rs. 2,000 can be made without entering a PIN, as per the RBI guidelines.

 Awards

Chef Vikas Khanna Named for 2020 Asia Game Changer Award

• New York-based Michelin-star chef Vikas Khanna has been chosen to be honoured with the prestigious 2020 Asia Game Changer Award for feeding millions across India amid the C-19 pandemic through a massive food distribution drive ‘FeedIndia’.
• The Asia Game Changer Awards was launched by the Asia Society, a US-based non-profit organization, in 2014, to identify and honor true leaders who make a positive contribution to the future of Asia.
• Khanna is the only Indian among the six honourees named by the leading organisation.

 Obituary

Legendary scholar of Indian classical dance & arts, Dr Kapila Vatsyayan, passes away at 92

• Veteran scholar of Indian classical dance, art, architecture and art history, Dr Kapila Vatsyayan has passed away. She was 92-year-old.
• Dr. Vatsyayan was the former Member of Parliament and had served as Education Secretary. She was the founding Director of the Indira Gandhi National Centre for the Arts.
• Some of the prestigious honors received by Dr Kapila Vatsyayan inlcudes, Sangeet Natak Akademi Fellowship, the Lalit Kala Akademi Fellowship, and the Padma Vibhushan.

 Mali’s former president Moussa Traore passes away

• Former President of Republic of Mali, who was in power from 1968 to 1991, General Moussa Traore passed away. He was born in 1936 in Kayes, Mali.
• He was a former military leader, forcibly took over the reign from Modibo Keita (known as the ‘father of independence’).

 Ranking

India ranks 116 in World Bank’s 2020 Human Capital Index

• India has been ranked at 116 positions among 174 countries in the latest edition of the World Bank’s annual Human Capital Index. The Index benchmarks the key components of the human capital across all over the countries.
• The 2020 Human Capital Index has included education and health data for 174 countries- up to March 2020.
• As per the analysis by the World Bank, pre-pandemic most of the countries had made steady progress in building the human capital of children and the biggest strides were made in low-income countries.

 India’s four major cities drop in ranking in Global Smart City Index

• India’s four major cities- New Delhi, Bengaluru, Mumbai and Hyderabad witnessed a drop in their rankings in the Global Smart City Index. The index was topped by Singapore.
• The Smart City Index 2020 was released by the Institute for Management Development (IMD) in collaboration with Singapore University for Technology and Design (SUTD). The index is based on key findings on how technology is playing a role in the C-19 era.
• While New Delhi was ranked 86th on the 2020 Smart City Index, down from 68 in 2019, Hyderabad was placed 85th position (down from 67 in 2019), Bengaluru at 95th (79 in 2019) and Mumbai was at 93rd rank (down from 78 in 2019).

 Days

World Water Monitoring Day

• The World Water Monitoring Day is observed every year on September 18 since 2003 to increase public awareness and involvement in water monitoring and protecting water resources around the world. Theme for 2020 WWMD is ‘Solve Water.’
• The day was established in 2003 by America’s Clean Water Foundation (ACWF) as a global educational outreach program by engaging citizens to conduct basic monitoring of their local water bodies.

 World Patient Safety Day

• The World Patient Safety Day is observed on September 17 to create global awareness for patient safety and urge people to show their commitment to make healthcare safer.
• The World Health Organization (WHO) observed the first WPSD in 2019.It was adopted at the 72nd World Health Assembly on 25 May 2019. The theme for 2020 WPSD is ‘Safe health workers, Safe patients.