Colombia, Farc sign second peace deal amid opposition
Juan Manuel Santos, President of Colombia, and Rodrigo Londono, the leader of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), signed a new peace agreement on 24 November 2016.
● The revised agreement will be submitted to Colombian Congress for approval.
● It will not be put to a country-wide vote, and would also not form a part of the Colombian constitution.
● It is Colombian Government’s second attempt to end Latin America’s longest-running conflict, which has killed around 220000 people.
● President Juan Manuel Santos was awarded the 2016 Nobel Peace Prize.
● The new accord introduces around 50 changes, which are intended to temper critics led by still-powerful former President Alvaro Uribe.
● Under the revised accord, the rebels will have to declare their assets. The money will be used for reparation payments to victims of the conflict.
कोलंबिया सरकार और फार्क विद्रोहियों ने आधी सदी पुराने अपने संघर्ष को विराम लगाने के लिए विवादास्पद संशोधित शांति समझौते पर हस्ताक्षर किए जिसे कड़े विरोध के बावजूद अनुमोदन के लिए कांग्रेस के पास भेजा जाएगा।
● राष्ट्रपति जुआन मैन्युल सांतोस और गुरिल्ला नेता रोड्रिगो ‘टिमोचेंको’ लोंडोनो ने इस्तेमाल हो चुके कारतूस से बनी कलम से राजधानी बोगोटा में आयोजित एक सादे समारोह में नए समझौते पर हस्ताक्षर किए।
● मूल समझौते पर सितंबर में बहुत धूमधाम के बीच हस्ताक्षर किए गए थे जिसे पिछले महीने जनमत संग्रह में मतदाताओं ने आश्चर्यजनक रूप से खारिज कर दिया था।
● इसके बाद वार्ताकारों को समझौते के लिए फिर से शुरुआत करनी पड़ी थी। आलोचकों की ओर से कटु आलोचना के बीच नए समझौते में कोलंबियाई लोगों का मत नहीं लिया जाएगा।
● सरकार एवं फार्क दोनों का कहना है कि वह इस डर के दबाव में है कि उनका नाजुक संघर्ष विराम टूट सकता है।
● संघर्ष क्षेत्रों में कथित हत्याओं की हालिया लहर के कारण समझौता जल्दी करने का दबाव और बढ़ गया।